Polityka Prywatności

Serwis: osiedleolimpijczykow.pl
Data ostatniej aktualizacji: 1 czerwca 2025 r.


1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest:

Indelit Olimpijczyków Sp. z o.o.
ul. Olimpijczyków 13A/24
42-612 Tarnowskie Góry

E-mail: biuro@indelit.pl
Tel.: +48 692 492 166

KRS: 0000713432
NIP: 6452554332
REGON: 369242326


2. Cel i podstawa przetwarzania danych osobowych

Administrator przetwarza dane osobowe w następujących celach:

2.1 Formularz kontaktowy

  • Cel: Odpowiedź na wiadomości przesłane przez formularz kontaktowy, w tym udzielenie informacji o ofercie mieszkaniowej, dostępnych lokalach oraz przebiegu inwestycji.
  • Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (niezbędność do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy) lub art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora – obsługa korespondencji).
  • Zakres danych: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (jeśli podany), treść wiadomości.

2.2 Marketing i remarketing (Meta Pixel / Meta Ads)

  • Cel: Wyświetlanie spersonalizowanych reklam w serwisach społecznościowych Meta (Facebook, Instagram) osobom, które odwiedziły serwis lub wyraziły zainteresowanie ofertą.
  • Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda wyrażona poprzez akceptację plików cookies w bannerze cookie).
  • Zakres danych: dane behawioralne zbierane przez Meta Pixel (odwiedzone podstrony, wykonane działania, adres IP, identyfikatory cookies).

2.3 Analityka i statystyki serwisu

  • Cel: Analiza ruchu na stronie i optymalizacja jej działania.
  • Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora) lub art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda na cookies).

3. Pliki cookies i Meta Pixel

3.1 Czym są pliki cookies?

Pliki cookies (ciasteczka) to małe pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika przez przeglądarkę internetową. Serwis korzysta z cookies własnych oraz cookies podmiotów trzecich.

3.2 Meta Pixel

Na stronie osiedleolimpijczykow.pl zainstalowany jest Meta Pixel — narzędzie analityczno-reklamowe firmy Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia).

Meta Pixel zbiera informacje o działaniach podejmowanych przez użytkowników na stronie i przekazuje je do Meta w celu:

  • mierzenia skuteczności kampanii reklamowych (Meta Ads),
  • budowania grup odbiorców remarketingowych,
  • wyświetlania spersonalizowanych reklam na platformach Facebook i Instagram.

Dane zbierane przez Meta Pixel mogą być przekazywane do USA i innych krajów poza EOG. Więcej informacji: https://www.facebook.com/privacy/policy/

3.3 Rodzaje plików cookies stosowanych w serwisie

RodzajCelPodstawa
NiezbędnePoprawne działanie stronyPrawnie uzasadniony interes
AnalityczneStatystyki odwiedzinZgoda
Marketingowe / Meta PixelRemarketing, reklamy Meta AdsZgoda

Użytkownik może zarządzać zgodą na cookies poprzez baner cookie wyświetlany przy pierwszej wizycie na stronie lub w ustawieniach przeglądarki internetowej.


4. Odbiorcy danych osobowych

Dane osobowe mogą być udostępniane:

  • Meta Platforms Ireland Limited – w zakresie danych zbieranych przez Meta Pixel (jeśli użytkownik wyraził zgodę na cookies marketingowe),
  • dostawcom usług IT i hostingowych – w zakresie niezbędnym do utrzymania i obsługi serwisu,
  • podmiotom świadczącym usługi księgowe, prawne i administracyjne – gdy jest to niezbędne dla działalności Administratora.

Administrator nie sprzedaje danych osobowych użytkowników.


5. Przekazywanie danych do państw trzecich

W związku z korzystaniem z Meta Pixel dane mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych i innych krajów poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Transfer danych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską lub innych mechanizmów przewidzianych przez RODO.


6. Okres przechowywania danych

Kategoria danychOkres przechowywania
Dane z formularza kontaktowegoDo czasu obsługi zapytania, a następnie do wygaśnięcia ewentualnych roszczeń (max. 3 lata)
Dane zbierane przez Meta PixelZgodnie z polityką Meta – do 180 dni lub dłużej, w zależności od ustawień kampanii
Dane analityczne (cookies)Do 2 lat lub do wycofania zgody

7. Prawa osób, których dane dotyczą

Każda osoba, której dane są przetwarzane, ma prawo do:

  • dostępu do swoich danych (art. 15 RODO),
  • sprostowania danych nieprawidłowych lub niekompletnych (art. 16 RODO),
  • usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”) (art. 17 RODO),
  • ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
  • przenoszenia danych (art. 20 RODO),
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO),
  • wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem,
  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

W celu realizacji swoich praw prosimy o kontakt:
E-mail: biuro@indelit.pl
Tel.: +48 692 492 166


8. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo przetwarzanych danych osobowych, w tym ochronę przed nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem, zmianą lub zniszczeniem.


9. Dobrowolność podania danych

Podanie danych osobowych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne, jednak niezbędne do udzielenia odpowiedzi na zapytanie. Brak podania danych uniemożliwi nawiązanie kontaktu.


10. Zmiany polityki prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności. O wszelkich istotnych zmianach użytkownicy zostaną poinformowani poprzez aktualizację treści na stronie internetowej. Aktualna wersja polityki jest zawsze dostępna pod adresem: https://www.osiedleolimpijczykow.pl/polityka-prywatnosci


Indelit Olimpijczyków Sp. z o.o. | ul. Olimpijczyków 13A/24, 42-612 Tarnowskie Góry | biuro@indelit.pl